Докато се тъпчеш, аз ще се срещна с команч на име Цикатриз.
Zatímco se tu cpeš, já jdu za Komančem, který se jmenuje Cicatriz.
Трябва да се срещна с нея.
Ne tak docela, ale tvrdě pracuje. Musím se sní sejít.
Нямам търпение да се срещна с него.
Skvělé. Nemůžu se dočkat, kdy ho uvidím.
Искам да се срещна с тях.
Chtěl bych se s nimi setkat.
Трябва да се срещна с един човек.
Musím zajít za jedním chlapem, to je všechno.
Искам да се срещна с него.
Rád bych se s ním setkal.
Трябва да се срещна с него.
Měl bych se s ním setkat.
Искам да се срещна с нея.
Rád bych se s ní sešel.
Кога ще се срещна с него?
A kdy se s ním setkám?
Къде се срещна с доставчика ми?
Takže, kde jste potkal mýho poslíčka?
Трябваше да се срещна с него.
Měla jsem se s ním sejít.
Трябва да се срещна с някого.
Může to počkat? - Mám s někým schůzku.
Кога ще се срещна с нея?
Lilipop, nežertujte. Kdy mi ji ukážeš?
Трябва да се срещна с приятеля си.
Za chvíli musím na schůzku se svým kamarádem.
Иска да се срещна с нея.
Chce, abych se s ní nejdřív setkal.
Трябва да се срещна с някой.
Mám se tu s někým setkat.
Д-р Бел, опитвам да се срещна с вас повече от година.
Doktore Belle, snažím se s vámi setkat již přes rok.
Бих искал да се срещна с него.
Chtěl bych se s ním setkat.
Време е да се срещна с Карълайн.
Je načase, abych se setkala s Caroline.
Ще се срещна с Авфидий и ще се бия.
To Aufidius ode mě schytá horší.
Благодаря че се срещна с мен.
Jsem ráda, že jsi se se mnou sešel.
Исках да се срещна с шефа на спец-частите, за да ми разкаже какво е станало тук.
Důvod, proč jsem požádala o setkání s velitelem zásahu, je to, že potřebuji, aby se mnou prošel přesně to, - co se tu stalo.
Ще се срещна с него утре.
Zítra se s ním mám setkat.
Ще се срещна с Графа, ще го оставя да си тръгне и ще го проследим.
S Hrabětem se sejdu jako já nechám ho odejít a pak ho budeme sledovat do jeho úkrytu.
А аз ще се срещна с дъщеря ти.
Budu na tebe myslet. - A já se setkám s tvou dcerou.
Проследих го до един пъб, където се срещна с някой.
Včera jsem ho sledoval do jedné hospody, kde se setkal s jedním chlápkem.
Много бих искал да се срещна с него.
Toho muže bych moc rád poznal.
Трябва да се срещна с тях.
Potřebuju, aby ses s nimi setkala.
Ще се срещна с Олив в 10:00 дали иска да публикува ръкописа ми.
Já mám schůzku s Ogilvie, jestli nevydá můj rukopis.
Ще се срещна с един приятел.
Právě teď se musíme setkat s přítelem. Skvělý člověk. Pojďme ho pozdravit.
Готова съм да се срещна с боговете.
Jsem připravena setkat se s bohy.
Бих искала да се срещна с него.
Ráda bych ho poznala. -Poznáte ho.
Но се срещна с мен, явно не си чак толкова умен.
Velice chytré. Ale teď, co jste potkal mě tak už nejste tak chytrý, co?
И когато Давид беше преминал малко върха на хълма, ето, Мемфивостеевият слуга Сива го срещна с два оседлани осела, на които имаше двеста хляба, сто грозда сухо грозде, сто низаници летни овощия и мех вино.
A když David sešel maličko s vrchu, aj Síba služebník Mifibozetův vyšel proti němu se dvěma osly osedlanými, na nichž nesl dvě stě chlebů, a sto hroznů suchých, a sto hrud fíků, a nádobu vína.
1.0685839653015s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Díky, že sis na mě našel čas. 